Mamma för första gången

En man, en son, en katt och så lilla jag <3

Direktöversättning

Publicerad 2013-08-21 19:49:36 i Allmänt,

Igår var katt extra kelig och ville klappas, en riktig kelgris. Och då jag ofta hoppar i språk mellan svenska och engelska så råkade jag snabbt direktöversätta kelgris till engelska.

Följer man ordboken är pet kelgris på engelska, men min lilla hjärna fick till att kelgris är snugglepig. Fast det uttalas schnugglepig :)

Bild på vår lilla schnugglepig :)

Kommentarer

Kommentera inlägget här
Publiceras ej

Om

Min profilbild

Elin

Jag är Elin, 23år. Bor norr om Stockholm med min sambo och vår sån som blir 2 i september. Här kan ni läsa lite om vår vardag och hur den ser ut, små tips om olika saker.

Kategorier

Arkiv

Prenumerera och dela